99 การปัก (1999) จำกัด